Tham khảo Tiếng Hy Lạp hiện đại

  1. ↑ Jeffries 2002, p. 69: "Thật khó để biết có bao nhiêu người Hy Lạp ở Albania. Chính phủ Hy Lạp, thường tuyên bố, nói rằng có khoảng 300.000 người Hy Lạp ở Albania, nhưng hầu hết các ước tính của phương Tây là khoảng 200.000 ..."Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFJeffries2002 (trợ giúp)
  2. ↑ “Greek in Hungary”. Database for the European Charter for Regional or Minority Languages. Public Foundation for European Comparative Minority Research. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 31 tháng 5 năm 2013.
  3. ↑ “Italy: Cultural Relations and Greek Community”. Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs. ngày 9 tháng 7 năm 2013. Cộng đồng người Ý gốc Hy Lạp có khoảng 30.000 người và tập trung chủ yếu ở miền trung nước Ý. Sự hiện diện lâu đời của người Ý gốc Hy Lạp ở Ý - có từ thời Byzantine và Cổ điển - được minh chứng bởi phương ngữ Griko, vẫn được nói ở vùng Magna Graecia. Ngôi làng nói tiếng Hy Lạp trong lịch sử này là Condofuri, Galliciano, Roccaforte del Greco, Roghudi, Bova và Bova Marina, thuộc vùng Calabria (thủ đô của Reggio). Vùng Grecanic, bao gồm Reggio, có dân số khoảng 200.000 người, trong khi những người nói phương ngữ Griko ít hơn 1.000 người.
  4. ↑ Tsitselikis 2013, tr. 294–295Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFTsitselikis2013 (trợ giúp).
  5. ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Modern Greek”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. Đã bỏ qua tham số không rõ |chapterurl= (trợ giúp)
  6. ↑ Based on: Brian Newton: The Generative Interpretation of Dialect. A Study of Modern Greek Phonology, Cambridge 1972, ISBN 0-521-08497-0
  7. ↑ Dawkins, R.M. 1916. Modern Greek in Asia Minor. A study of dialect of Silly, Cappadocia and Pharasa. Cambridge: Cambridge University Press. https://archive.org/details/moderngreekinas00hallgoog
  8. ↑ Dawkins, R.M. 1916. Modern Greek in Asia Minor. A study of dialect of Silly, Cappadocia and Pharasa. Cambridge: Cambridge University Press.
  9. ↑ Δέδες, Δ. 1993. Ποιήματα του Μαυλανά Ρουμή. Τα Ιστορικά 10.18–19: 3–22. (in Greek)
  10. ↑ Meyer, G. 1895. Die griechischen Verse in Rabâbnâma. Byzantinische Zeitschrift 4: 401–411. (in German)
  11. ↑ “Greek Verses of Rumi & Sultan Walad”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 10 năm 2017.
  12. ↑ The Greek Poetry of Jalaluddin Rumi
  13. ↑ Dawkins, Richard M. "The Pontic dialect of Modern Greek in Asia Minor and Russia". Transactions of the Philological Society 36.1 (1937): 15–52.
  14. ↑ “Greeks of the Steppe”. The Washington Post. ngày 10 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2014.
  15. ↑ Kontosopoulos (2008), 109
  16. ↑ cf. Iotacism
  17. ↑ G. Th. Pavlidis and V. Giannouli, "Spelling Errors Accurately Differentiate USA-Speakers from Greek Dyslexics: Ιmplications for Causality and Treatment" in R.M. Joshi et al. (eds) Literacy Acquisition: The Role of Phonology, Morphology and Orthography. Washington, 2003. ISBN 1-58603-360-3
  18. ↑ “"Φιλιππικός" Χριστόδουλου κατά του μονοτονικού συστήματος”. in.gr News. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2007.
  19. ↑ “Την επαναφορά του πολυτονικού ζητά η Διαρκής Ιερά Σύνοδος”. in.gr News. Truy cập ngày 23 tháng 2 năm 2007.